2011年公開の映画『トランスフォーマー／ダークサイド・ムーン』は、マイケル・ベイ監督が手掛けた実写映画シリーズの第3作。シャイア・ラブーフ演じるサム・ウィトウィッキーを中心に、ロージー・ハンティントン＝ホワイトリー、ジョシュ・デュアメル、ジョン・タトゥーロら豪華俳優陣が出演しています。加えて、オプティマスプライムやメガトロンなど、人気トランスフォーマーの声を担当する声優陣にも注目です。
2026年現在、作品のキャストを調べる際に押さえたいのは、スクリーンに登場する実写俳優と、ロボットたちの原語版声優、そして日本語吹替版の声優を区別することです。特にサムとカーリーの関係、オプティマスプライムとバンブルビーの声の演出などは、配役を整理すると作品をより深く楽しめます。
>
>
> - 実写キャスト： サム役はシャイア・ラブーフ、カーリー役はロージー・ハンティントン＝ホワイトリー。
> - 日本語吹替： サム役は小松史法、カーリー役は小林沙苗、オプティマスプライム役は玄田哲章。
> - シリーズ情報： トランスフォーマーはタカラトミーとハズブロが展開する世界的な変形ロボットブランドで、映画も長く続く人気シリーズとなっている。
【作品の基本情報】ダークサイド・ムーンはどんな映画？
『トランスフォーマー／ダークサイド・ムーン』の原題は『Transformers: Dark of the Moon』。2011年に製作されたアメリカのSFアクション映画です。
監督はマイケル・ベイ、脚本はアーレン・クルーガー。スティーヴン・スピルバーグも製作総指揮として参加しています。
日本では2011年7月29日に劇場公開されました。
物語の発端となるのは、1969年7月20日のアポロ11号による月面着陸です。その歴史的な出来事の裏側で、アメリカ政府は月の裏側に不時着した謎の宇宙船を発見していました。
その宇宙船には、かつてオートボットを率いたセンチネルプライムが眠っています。
現代のシカゴでは、社会人となったサム・ウィトウィッキーが再びトランスフォーマー同士の戦いに巻き込まれます。オートボットとディセプティコンの対立は地球全体を脅かす規模に発展し、人類も大きな危機に直面します。
本作はシリーズ第3作であり、前2作から続くサムの物語に一区切りをつける重要な作品です。
ここでは、実写出演者と日本語吹替声優を対応させて紹介します。
国内のパラマウント作品情報と吹替作品のキャスト資料を基に、主要人物とトランスフォーマーの配役を整理しました。
| 登場人物・キャラクター | 実写出演者・原語版声優 | 日本語吹替声優 |
|---|---|---|
| サム・ウィトウィッキー | シャイア・ラブーフ | 小松史法 |
| カーリー・スペンサー | ロージー・ハンティントン＝ホワイトリー | 小林沙苗 |
| ウィリアム・レノックス | ジョシュ・デュアメル | 矢崎文也 |
| ロバート・エップス | タイリース・ギブソン | 山野井仁 |
| シーモア・シモンズ | ジョン・タトゥーロ | チョー |
| ディラン・グールド | パトリック・デンプシー | 根本泰彦 |
| シャーロット・メアリング | フランシス・マクドーマンド | 定岡小百合 |
| ブルース・ブラゾス | ジョン・マルコヴィッチ | 金尾哲夫 |
| ロン・ウィトウィッキー | ケヴィン・ダン | 後藤哲夫 |
| ジュディ・ウィトウィッキー | ジュリー・ホワイト | 野沢由香里 |
| ダッチ | アラン・テュディック | 青山穣 |
| ジェリー・ワン | ケン・チョン | 丸山壮史 |
| モーシャワー将軍 | グレン・モーシャワー | 原康義 |
| オプティマスプライム | ピーター・カレン | 玄田哲章 |
| センチネルプライム | レナード・ニモイ | 勝部演之 |
| メガトロン | ヒューゴ・ウィーヴィング | 中村浩太郎 |
| アイアンハイド | ジェス・ハーネル | 北川勝博 |
| ラチェット | ロバート・フォックスワース | 浦山迅 |
| スタースクリーム | チャーリー・アドラー | 宮澤正 |
| サイドスワイプ | ジェームズ・レマー | 江川央生 |
| ホイールズ | トム・ケニー | 落合弘治 |
| ブレインズ | レノ・ウィルソン | 斎藤志郎 |
| サウンドウェーブ | フランク・ウェルカー | 斉藤次郎 |
| キュー | ジョージ・コウ | 辻親八 |
| ディーノ | フランセスコ・クイン | 立木文彦 |
| レーザービーク | キース・ザラバッカ | 駒谷昌男 |
| イゴール | グレッグ・バーグ | 佐藤せつじ |
※ロボットの原語版キャスト欄は声の出演者を示しています。実写出演者とは役割が異なります。
特に注目したいのは、実写俳優と声優の両方に著名な出演者がそろっている点です。
例えば、オプティマスプライムの原語版声優はピーター・カレン、日本語吹替版は玄田哲章。メガトロンはヒューゴ・ウィーヴィングと中村浩太郎が担当しています。
また、日本語吹替版の制作スタッフは次のとおりです。
- 翻訳：岸田恵子
- 吹替演出：三好慶一郎
- 日本語版制作：東北新社
このように、海外のオリジナルキャストと日本語版キャストでは、それぞれ異なる俳優・声優がキャラクターを表現しています。
【主要実写キャストの役どころ】サムとカーリーを中心に解説
サム・ウィトウィッキー：シャイア・ラブーフ本作の主人公サムを演じるのは、アメリカの俳優シャイア・ラブーフです。
前2作に続いて出演し、シリーズを通して人間側の物語を引っ張ってきた人物です。
本作では社会人として新しい生活を始めていますが、トランスフォーマーを巡る事件に再び巻き込まれます。
日本語吹替は小松史法。サムの若々しさや緊迫した状況での反応を表現しています。
カーリー・スペンサー：ロージー・ハンティントン＝ホワイトリーカーリーを演じるのは、イギリス出身のモデル・俳優ロージー・ハンティントン＝ホワイトリーです。
本作から登場する新ヒロインで、サムの恋人として物語に参加します。
前2作のミカエラとは別の人物であり、キャストも交代しています。
日本語吹替は小林沙苗が担当。カーリーの落ち着いた雰囲気と芯の強さを表現しています。
ウィリアム・レノックス：ジョシュ・デュアメルジョシュ・デュアメルが演じるのは、軍人のウィリアム・レノックスです。
人類側の戦力としてオートボットと協力し、ディセプティコンとの戦闘に参加します。
シリーズを通して登場する重要人物であり、軍事作戦の場面を支える存在です。
日本語吹替は矢崎文也です。
ロバート・エップス：タイリース・ギブソンタイリース・ギブソン演じるエップスは、レノックスと行動を共にする軍人です。
戦闘場面では高い行動力を発揮し、ロボットたちと人類の連携を象徴するキャラクターになっています。
日本語吹替は山野井仁が担当します。
シーモア・シモンズ：ジョン・タトゥーロジョン・タトゥーロ演じるシモンズは、シリーズの前作から登場する個性的な人物です。
独特の言動とコミカルな演技が特徴で、緊迫したストーリーにユーモアを加えています。
日本語吹替はチョーです。
ディラン・グールド：パトリック・デンプシーパトリック・デンプシー演じるディラン・グールドも、本作で注目したい人物です。
カーリーの仕事関係者として登場し、物語が進むにつれて重要な役割を担います。
日本語吹替は根本泰彦が担当しています。
シャーロット・メアリング：フランシス・マクドーマンドアカデミー賞受賞俳優として知られるフランシス・マクドーマンドが演じるのは、政府関係者のシャーロット・メアリングです。
人類側の政治的な判断やトランスフォーマーとの関係に関わる人物で、物語に緊張感を与えています。
日本語吹替は定岡小百合です。
【トランスフォーマー登場人物と声優】オプティマスやバンブルビーの秘密
本作の魅力は、人間側のキャストだけではありません。
オートボットとディセプティコンのキャラクターにも、実力派の声優が参加しています。
オプティマスプライムオートボットのリーダーであり、作品を代表する存在です。
原語版はピーター・カレン、日本語吹替は玄田哲章。
玄田哲章は日本のトランスフォーマー作品でもコンボイの声を担当してきたことで知られています。
力強く落ち着いた声は、オプティマスのリーダーとしての威厳を支えています。
バンブルビーバンブルビーはサムとの関係でも知られる人気キャラクターです。
黄色いシボレー・カマロに変形するオートボットで、本作ではサムと離れて活動しています。
注目したいのは、バンブルビーのコミュニケーション方法です。
通常の会話ではなく、カーラジオなどから流れる音声や音楽を使って意思を伝えます。そのため、ほかのロボットのように通常の会話を担当する声優が一覧に掲載されていない場合があります。
これは声優の情報が単純に抜けているというより、キャラクターの演出そのものに関係する特徴です。
センチネルプライム本作のストーリーを大きく動かす重要キャラクターです。
かつてオートボットを率いた存在で、月の裏側にある宇宙船アークの中で発見されます。
原語版の声はレナード・ニモイ、日本語吹替は勝部演之です。
ベテラン俳優による落ち着いた声が、センチネルプライムの威厳と複雑な立場を表現しています。
メガトロンディセプティコンのリーダーで、オプティマスプライムの宿敵です。
本作ではヒューゴ・ウィーヴィングが原語版の声を担当し、日本語吹替は中村浩太郎です。
そのほかの注目ロボット- アイアンハイド： ジェス・ハーネル／北川勝博
- ラチェット： ロバート・フォックスワース／浦山迅
- スタースクリーム： チャーリー・アドラー／宮澤正
- サウンドウェーブ： フランク・ウェルカー／斉藤次郎
- ブレインズ： レノ・ウィルソン／斎藤志郎
- ホイールズ： トム・ケニー／落合弘治
- サイドスワイプ： ジェームズ・レマー／江川央生
声優の配役を見ると、アメリカ版と日本語版で、それぞれ長年のシリーズ経験を持つ声の出演者が作品を支えていることが分かります。
【トランスフォーマー歴代キャストと映画シリーズの順番】
『ダークサイド・ムーン』をより楽しむなら、実写映画シリーズの公開順を知っておくと便利です。
マイケル・ベイ監督による実写シリーズは、2007年の第1作から始まりました。
主な映画作品を公開順に並べると、次のようになります。
1. 『トランスフォーマー』（2007年）
2. 『トランスフォーマー／リベンジ』（2009年）
3. 『トランスフォーマー／ダークサイド・ムーン』（2011年）
4. 『トランスフォーマー／ロストエイジ』（2014年）
5. 『トランスフォーマー／最後の騎士王』（2017年）
6. 『バンブルビー』（2018年）
7. 『トランスフォーマー／ビースト覚醒』（2023年）
8. 『トランスフォーマー／ONE』（2024年）
ここで注意したいのが、公開順と物語の時間軸は必ずしも一致しないことです。
特に『バンブルビー』や『ビースト覚醒』は、マイケル・ベイ監督の初期実写作品とは異なる時代設定や物語の展開を持っています。
また、『トランスフォーマー／ONE』は3DCGアニメーション作品で、オプティマスプライムとメガトロンの過去に焦点を当てています。
歴代キャストを見る際のポイント初期3作品ではシャイア・ラブーフがサムを演じ、物語の中心人物を務めました。
一方、2014年の『ロストエイジ』ではマーク・ウォールバーグがケイド・イェーガー役で主演を務め、人間側の主要キャストが大きく変わります。
つまり、シリーズ全体を同じ人間キャストで構成された連続作品として捉えると、混乱しやすくなります。
ロボット側のキャラクターは複数の作品に登場しますが、人間側の主人公や出演者は作品ごとに変化しています。
【タカラトミーとハズブロ】トランスフォーマーの基本情報
トランスフォーマーは、映画だけでなく玩具、アニメーション、コミックなど幅広いメディアで展開されるフランチャイズです。
その誕生には、日本の玩具メーカーであるタカラ（現在のタカラトミー）と、アメリカのハズブロが深く関わっています。
タカラトミー：日本発の変形ロボット玩具トランスフォーマーの原点は、日本で開発された変形ロボット玩具にあります。
タカラが展開していた「ダイアクロン」や「ミクロチェンジ」などの玩具が、後のトランスフォーマーの基礎となりました。
タカラトミーの公式資料によると、トランスフォーマーは1984年にアメリカで玩具展開が始まり、1985年には日本でも玩具販売とアニメーション展開がスタートしています。
日本国内では1985年6月から玩具販売が始まりました。
ハズブロ：世界的なブランドへ発展アメリカの玩具メーカー、ハズブロはトランスフォーマーを世界的なブランドへ発展させた企業です。
1984年の世界展開を経て、オプティマスプライム、バンブルビー、メガトロンなどのキャラクターが広く知られるようになりました。
ハズブロは2024年2月の公式発表で、トランスフォーマー誕生40周年を記念した商品やエンターテインメント展開を発表しています。
この発表では、玩具だけでなく映画、アニメーション、コミックなどを通じてブランドが発展してきたことも紹介されました。
2026年現在も続くシリーズの魅力タカラトミーの公式商品情報では、歴代映画に登場したキャラクターを商品化するスタジオシリーズなどが展開されています。
映画を見て気に入ったキャラクターを玩具として楽しめることは、トランスフォーマーならではの魅力です。
また、作品ごとに異なる変形デザインやビークル形態が用意されているため、映画ファンだけでなく玩具コレクターからも支持されています。
【トランスフォーマー ダークサイドムーンキャスト】に関するよくある質問（FAQ）
Q1：サム・ウィトウィッキー役の俳優と日本語吹替声優は誰ですか？
A1：実写版はシャイア・ラブーフ、日本語吹替版は小松史法です。シリーズ初期3作品でサムを演じています。
Q2：カーリー・スペンサー役は誰ですか？
A2：ロージー・ハンティントン＝ホワイトリーです。日本語吹替は小林沙苗が担当しています。本作から登場する新ヒロインです。
Q3：オプティマスプライムの日本語吹替声優は誰ですか？
A3：玄田哲章です。原語版ではピーター・カレンが声を担当しています。
Q4：バンブルビーの日本語吹替声優は誰ですか？
A4：本作の日本語吹替キャスト資料には、バンブルビーの個別の声優名は掲載されていません。ラジオ音声などを利用して意思疎通する演出が特徴です。
Q5：ダークサイド・ムーンはシリーズ何作目ですか？
A5：2007年の『トランスフォーマー』、2009年の『トランスフォーマー／リベンジ』に続く、マイケル・ベイ監督の実写映画シリーズ第3作です。
Q6：トランスフォーマーはタカラトミーとハズブロのどちらのブランドですか？
A6：日本のタカラ（現・タカラトミー）が開発した変形玩具を原点とし、ハズブロとの協力によって世界的なブランドへ発展しました。現在も両社がそれぞれ商品展開などに関わっています。
『トランスフォーマー／ダークサイド・ムーン』は、シャイア・ラブーフ、ロージー・ハンティントン＝ホワイトリー、ジョシュ・デュアメル、ジョン・タトゥーロなど、個性豊かな俳優が集まった実写映画です。
日本語吹替版でも、小松史法、小林沙苗、玄田哲章、チョーなど、実力派の声優がキャラクターを演じています。
特に押さえておきたい配役は次の3組です。
- サム・ウィトウィッキー：シャイア・ラブーフ／小松史法
- カーリー・スペンサー：ロージー・ハンティントン＝ホワイトリー／小林沙苗
- オプティマスプライム：ピーター・カレン／玄田哲章
また、トランスフォーマーは1980年代の玩具展開から映画、アニメ、コミックへと広がった長い歴史を持つブランドです。
2026年に作品を振り返るなら、実写キャストだけでなく、日本語吹替声優や歴代シリーズのつながりにも注目してみてください。俳優と声優それぞれの演技を比較することで、同じキャラクターでも異なる魅力を発見できます。
主な参照資料・ファクト確認
- パラマウント公式作品情報：映画概要、実写出演者、監督・製作スタッフ。
- パラマウントの国内DVD作品情報：日本語吹替キャスト、スタッフ、作品設定。
- 吹替キングダム：主要人物およびトランスフォーマーの日本語吹替声優一覧。
- タカラトミー公式発表：日本発の玩具としての歴史と1985年の国内展開。
- ハズブロ公式発表：2024年の40周年記念とブランドの歴史。
- 映画作品情報・公開順：日本公開日と上映情報、シリーズの作品順。
