「きかんしゃトーマスの声優は誰?」「昔のトーマスと現在のトーマスで声が違うのはなぜ?」と気になっている人は多いのと考えられます。
日本語版のトーマスは、戸田恵子、比嘉久美子、田中美海という3人の声優が歴代の主人公を担当しています。加えて、ナレーションも森本レオ、ジョン・カビラ、比嘉久美子へと変化してきました。実は、この交代には放送局の変更だけでなく、日本国内における放映権や吹き替え制作体制の移管も関係しています。
2026年現在は田中美海がトーマス役を担当。2026年3月公開の劇場版『映画 きかんしゃトーマス いっしょに歌おう!ドレミファソドー島』でも続投しています。
この記事では、歴代声優の担当時期、1990年の日本初放送から続くテレビシリーズの変遷、声優交代の背景、映画版とテレビ版の違いまで、作品の歴史と照らし合わせながら詳しく解説します。
>
>
> - 歴代トーマス役: 戸田恵子→比嘉久美子→田中美海の3人体制。
> - 交代の背景: 2008年の第9シリーズで放映権・日本語版制作体制が移管され、キャストが刷新された。
> - 2026年最新情報: 現在の日本語版トーマス役は田中美海。NHK Eテレのシリーズでもおなじみの声を担当している。
> - ナレーションの変遷: 森本レオ→ジョン・カビラ→比嘉久美子。
> - 作品の歴史: 英国では1984年にテレビシリーズが始まり、旧シリーズは2021年までに全24シーズンが制作された。
【2026年最新】機関車トーマスの声優は田中美海!歴代3人を紹介

最初に、最も気になるトーマス役の歴代声優を確認しておきましょう。
2026年現在の日本語版でトーマスを演じているのは、声優の田中美海です。
これまでの担当者は次の3人です。
1. 戸田恵子:初代トーマス役
1990年の日本放送開始から第8シリーズまで、トーマスの声を担当したのが戸田恵子です。
フジテレビ系の子供向け番組『ひらけ!ポンキッキ』で放送された初期のトーマスといえば、戸田恵子の声を思い浮かべる人も多いでしょう。
戸田恵子は俳優・声優として幅広く活動し、『それいけ!アンパンマン』のアンパンマン役でも知られています。
明るく親しみやすい声で、元気いっぱいのトーマスを表現しました。
初期シリーズをリアルタイムで見ていた世代にとって、戸田恵子の声は作品の思い出と強く結び付いています。
2. 比嘉久美子:2代目トーマス役
第9シリーズから第24シリーズまで、長期間にわたってトーマスを担当したのが比嘉久美子です。
2008年に日本で放送された第9シリーズから登場し、CGアニメーション時代を含む多くの作品で主人公の声を演じました。
また、第22~24シリーズではナレーションも担当しています。
つまり、比嘉久美子はトーマス役だけでなく、物語を進行する語り手としても作品を支えた人物です。
2000年代から2021年までのトーマスを思い出すとき、比嘉久美子の声が印象に残っている人も少なくありません。
3. 田中美海:3代目トーマス役
2022年から始まった新シリーズでトーマス役に就任したのが田中美海です。
田中美海は、声優としてアニメやゲームなど幅広い分野で活動しています。
2022年9月23日に公開されたNHKの新シリーズ・新キャスト発表でも、トーマス役として正式に紹介されました。
従来の人形劇やCGシリーズから、2Dアニメーションを採用した新しい作品への移行に合わせたキャスト変更です。
2026年3月公開の劇場版でも田中美海が続投しており、現在の日本語版トーマスを代表する声優となっています。
【歴代声優一覧】トーマスとナレーターの担当時期を年表で比較
歴代キャストを理解するうえで注意したいのが、トーマス本人の声とナレーションは別の役割だという点です。
初期の日本語版では、トーマスを戸田恵子が演じ、物語全体のナレーションを森本レオが担当していました。
その後、放送体制の変更に合わせて、主人公とナレーターの担当者も変わっています。
以下に主要な変遷をまとめました。
| 時期・シリーズ | トーマス役 | ナレーション | 主な放送・制作上の変化 |
|---|---|---|---|
| 1990年~第8シリーズ | 戸田恵子 | 森本レオ | フジテレビ系『ひらけ!ポンキッキ』など |
| 第9~21シリーズ | 比嘉久美子 | ジョン・カビラ | テレビ東京系への移行を含む新体制 |
| 第22~24シリーズ | 比嘉久美子 | 比嘉久美子 | NHK Eテレでの放送 |
| 第25シリーズ以降 | 田中美海 | 新シリーズの構成による | 2Dアニメーションへ刷新 |
※担当時期は日本語版のシリーズ区分を基準としています。劇場版や特別編では個別のキャスティングがあります。
ナレーターの歴代担当者
トーマス本人とは別に、物語の進行役を務めたナレーターにも注目してみましょう。
- 森本レオ(第1~8シリーズ): 初期の日本語版を代表するナレーター。落ち着いた語り口が特徴。
- ジョン・カビラ(第9~21シリーズ): 新しい吹き替え体制でナレーションを担当。
- 比嘉久美子(第22~24シリーズ): 主人公と語り手の両方を担当した時期。
なお、第25シリーズ以降は従来のナレーション主体の構成とは異なり、キャラクター同士の会話を中心とした新しい演出が採用されています。
このため、現在のトーマスを昔のシリーズと同じ感覚で比較すると、声だけでなく作品全体の雰囲気にも違いを感じるはずです。
【声優交代の理由】フジテレビからテレビ東京への移行が関係していた
トーマスの歴代声優を調べると、特に大きな転換点として浮かび上がるのが第9シリーズです。
なぜ戸田恵子から比嘉久美子へ交代したのでしょうか。
その背景には、日本国内での放映権と吹き替え制作体制の変更があります。
1990年:フジテレビ『ひらけ!ポンキッキ』で日本放送開始
日本での放送は1990年に始まりました。
英国で1984年に放送された『Thomas the Tank Engine & Friends』が、日本ではフジテレビ系の子供向け番組『ひらけ!ポンキッキ』のコーナードラマとして紹介されたのです。
当初の日本語版では、森本レオがナレーションを担当し、戸田恵子がトーマスを演じました。
英国版の基本的な演出はナレーターが物語を進める形式でしたが、日本語版では登場する機関車ごとに声優を配置する方式が採用されました。
このローカライズによって、機関車たちの性格や会話が日本の子供にも分かりやすく伝わるようになりました。
2007年:日本語版の制作・放映権が移管
大きな転機となったのが、フジテレビKIDSの事業方針変更に伴う権利移管です。
日本国内でのマスターライセンスを扱っていたソニー・クリエイティブプロダクツが、日本語版の制作・放映に関する権利を引き継ぐ体制になりました。
これに伴って、従来のキャスティング協力体制も変更されました。
初期シリーズでは青二プロダクションがキャスティングに協力していましたが、第9シリーズ以降は81プロデュースが参加する新体制へ移行しています。
2008年:テレビ東京系『のりスタ1・2・3!』で新シリーズ放送
2008年4月には、第9シリーズがテレビ東京系の『のりスタ1・2・3!』で放送開始となりました。
このシリーズでは、トーマス役に比嘉久美子、ナレーションにジョン・カビラが起用されています。
ポニーキャニオンが販売した『きかんしゃトーマス 新TVシリーズ 第9シリーズ』の公式商品情報にも、次のキャストが掲載されています。
- トーマス:比嘉久美子
- ナレーター:ジョン・カビラ
- ジェームス:江原正士
- パーシー:神代知衣
- エドワード:佐々木望
- ゴードン:三宅健太
- トップハム・ハット卿:納谷六朗
ここで重要なのは、声優交代が単純に放送局の変更だけで決まったわけではないことです。
放映権の移管、日本語版の制作体制、キャスティング協力会社の変更が重なった結果として、出演者が全面的に刷新されたと理解するのが適切です。
つまり、戸田恵子や森本レオが突然降板したという単純な話ではありません。
【1984~2021年】テレビシリーズの歴史と作品の進化
トーマスの声優交代を理解するには、作品そのものの歴史も押さえておく必要があります。
原作は、英国の牧師ウィルバート・オードリーが手掛けた児童書『汽車のえほん』です。
トーマスが初めて登場したのは、1946年に刊行されたシリーズ第2巻『機関車トーマス』です。
その後、1984年に英国でテレビシリーズがスタートしました。
日本では1990年に放送が始まり、映像表現やキャラクターの構成を変えながら長く親しまれてきました。
旧テレビシリーズの主な変遷
1. 1984年:英国で人形劇形式のテレビシリーズが放送開始。
2. 1990年:日本で『ひらけ!ポンキッキ』内の放送がスタート。
3. 2008年:第9シリーズから日本語版のキャストと制作体制が変更。
4. 2009年:英国の第13シリーズからフルCGアニメーションへ移行。
5. 2018年:第22シリーズから新たな物語構成やキャラクター展開を導入。
6. 2021年:旧シリーズの第24シリーズまでの展開が終了。
旧テレビシリーズは、1984年から2021年まで、全24シーズンにわたって制作されました。
人形劇からCGへ、そして2Dアニメーションへ
トーマスの映像表現は、大きく3つの時代に分けられます。
・人形劇時代
鉄道模型とジオラマを使い、実際に撮影する手法が採用されました。
機関車の表情や煙、走行シーンなどに模型ならではの質感があり、初期作品の象徴となっています。
・フルCG時代
第13シリーズからはフル3DCGへ移行しました。
機関車の動きや表情をより自由に表現できるようになり、映像の演出にも変化が生まれました。
・2Dアニメーション時代
第25シリーズからは『Thomas & Friends: All Engines Go』という新しいシリーズがスタート。
従来の模型やCG作品とは異なる、動きの大きな2Dアニメーションに生まれ変わりました。
日本では2022年12月から新シリーズの放送が始まっています。
ここで注意したいのは、1984~2021年という制作期間が、トーマスというブランド全体の終了を意味するわけではないことです。
終了したのは従来のテレビシリーズであり、その後も新しい作品が制作されています。
【映画版の声優】テレビシリーズと劇場版では何が違う?
トーマスはテレビシリーズだけでなく、数多くの劇場版作品にも登場しています。
ただし、映画版では制作時期や作品のシリーズによって出演者が異なります。
特に、昔の映画を見た人が現在のテレビ版を見て「声が違う」と感じるのは、こうしたキャスティングの変遷が関係しています。
代表的な映画作品とトーマス役
・2000年『きかんしゃトーマス 魔法の線路』
シリーズ初の劇場長編作品です。
日本語版では戸田恵子がトーマス役、森本レオがナレーションを担当しました。
人形劇と実写の俳優が共演する独特の作品で、初期シリーズの声を懐かしむ人にとって印象深い映画です。
・2017年『きかんしゃトーマス 走れ!世界のなかまたち』
トーマス役は比嘉久美子です。
この作品では渡辺直美がアシマ役を担当するなど、ゲストキャストも話題になりました。
・2021年『映画 きかんしゃトーマス おいでよ!未来の発明ショー!』
トーマス役は比嘉久美子。
日本からやってきた超特急ケンジ役を賀来賢人、サニー役を後藤淳平が担当しました。
・2023年『映画 きかんしゃトーマス めざせ!夢のチャンピオンカップ』
新シリーズの劇場版で、トーマス役は田中美海に交代しています。
パーシー役は越乃奏、カナ役は大久保瑠美、ニア役は古賀英里奈です。
・2026年『映画 きかんしゃトーマス いっしょに歌おう!ドレミファソドー島』
2026年3月27日に公開された最新の劇場版です。
日本語版の主要キャストは次のとおりです。
| キャラクター | 声優 |
|---|---|
| トーマス | 田中美海 |
| パーシー | 越乃奏 |
| ニア | 古賀英里奈 |
| カナ | 大久保瑠美 |
| ディーゼル | 山藤桃子 |
| ブルーノ | 竹内恵美子 |
| サンディー | 山下七海 |
| カーリー | 土師亜文 |
| ゴードン | 武内駿輔 |
| ウィフ | 細谷カズヨシ |
| ソルティー | 内野孝聡 |
| トップハム・ハット卿 | 岡本幸輔 |
加えて、ゲスト声優としてイモトアヤコがウィンストン役で出演しています。
主題歌を担当したのは木村佳乃です。
本作は音楽祭を題材にしたミュージカル仕立ての作品で、10曲以上の楽曲が登場します。
従来の冒険物語とは異なる音楽面の楽しさも特徴です。
映画版の声優を調べる場合は、作品の公開年を確認することが大切です。
同じトーマスでも、2000年の映画と2026年の映画では担当声優が異なります。
【2026年最新動向】田中美海の続投と海外新シリーズの動き
2026年のトーマスを語るうえで、注目したい動きが2つあります。
日本語版では田中美海がトーマス役を継続
2026年10月31日時点のNHK Eテレの番組情報では、トーマス役として田中美海の名前が掲載されています。
主要な出演者には、越乃奏、古賀英里奈、山藤桃子、山下七海、土師亜文、武内駿輔、岡本幸輔、神本綾華、堂坂晃三らが名を連ねています。
2026年公開の映画版でも同じく田中美海がトーマスを演じています。
そのため、現在の日本語版については、田中美海を中心とした新シリーズのキャストを押さえておけばよいでしょう。
海外では新作『Railway Stories』が発表
もう一つの動きが、2026年9月17日に発表・公開された海外の新シリーズ『Thomas & Friends: Railway Stories』です。
マテルの発表によると、シリーズの新たな展開として30分の特別編『Really Helpful Engines』がYouTubeで公開され、Netflixでも9月30日から配信されました。
英語版のナレーションは俳優のヘンリー・ゴールディングが担当しています。
また、BBCの報道では、トーマス役にハリー・スパークスが起用されたことが紹介されています。
これは海外向けの新しい作品展開であり、2026年の日本語版で田中美海が担当している役とは区別する必要があります。
日本語吹き替え版のキャストについては、国内での正式な発表を確認してから判断するのが適切です。
このように、2026年は日本国内で放送される作品と海外の新シリーズが並行して動いている時期でもあります。
【よくある誤解を解消】トーマスの声優について知っておきたいこと
歴代キャストを調べる際には、混同されやすいポイントがいくつかあります。
誤解1:森本レオがトーマス本人の声を担当していた?
森本レオが担当していたのは、初期シリーズのナレーションです。
トーマス本人の声を担当していたのは戸田恵子です。
この2つは別の役割です。
誤解2:比嘉久美子は映画だけの声優?
比嘉久美子は映画だけではなく、第9~24シリーズのテレビ版でもトーマスを担当しました。
2008年から2021年までの旧シリーズを代表するキャストです。
誤解3:田中美海は2026年に初めてトーマスを担当した?
田中美海が新シリーズのトーマス役として発表されたのは2022年です。
2026年に初めて就任したわけではありません。
誤解4:声優交代は放送局が変わっただけが理由?
放送局の変更と声優交代には強い時期的な関連があります。
ただし、実際には放映権の移管や日本語版制作体制の刷新も関係していました。
放送局だけを原因とする説明では、背景の全体像を捉えられません。
歴代作品を見分ける判断基準
昔の作品を探している場合は、次の基準が参考になります。
- 戸田恵子の声を聞きたい:第1~8シリーズや2000年の映画を選ぶ。
- 比嘉久美子の声を聞きたい:第9~24シリーズや同時期の映画を選ぶ。
- 田中美海の声を聞きたい:第25シリーズ以降や2023年以降の映画を選ぶ。
声優だけでなく、映像形式やナレーションの有無も確認すると、探している時代の作品を見つけやすくなります。
【機関車トーマス声優】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:現在の機関車トーマスの声優は誰ですか?
A1:2026年現在、日本語版のトーマス役は田中美海です。2022年から始まった新シリーズで担当し、2026年3月公開の映画版でも続投しています。
Q2:昔のトーマスの声優は誰ですか?
A2:初代は戸田恵子です。その後、第9シリーズから第24シリーズまでは比嘉久美子が担当しました。現在の田中美海を含めると、日本語版の歴代トーマス役は3人です。
Q3:森本レオはトーマスの声優ではないのですか?
A3:森本レオは初期シリーズのナレーションを担当していました。トーマス本人を演じていたのは戸田恵子です。
Q4:トーマスの声優が変わったのはなぜですか?
A4:大きな転換点は第9シリーズです。2007年の権利移管に伴い、日本語版の制作・キャスティング体制が変更され、2008年の新シリーズから比嘉久美子ら新しいキャストが起用されました。
Q5:テレビ版と映画版でトーマスの声優は違いますか?
A5:作品の制作時期によって異なります。2000年の『魔法の線路』では戸田恵子、2021年の『未来の発明ショー!』では比嘉久美子、2026年の『ドレミファソドー島』では田中美海が担当しています。
Q6:きかんしゃトーマスはいつから日本で放送されていますか?
A6:1990年からです。フジテレビ系の子供向け番組『ひらけ!ポンキッキ』のコーナーとして放送が始まりました。
Q7:1984年から2021年まででトーマスのテレビシリーズは終了したのですか?
A7:1984~2021年は旧シリーズの制作期間です。2021年からは『All Engines Go』という新シリーズが始まり、日本では2022年から放送されています。作品全体が終了したわけではありません。
機関車トーマスの日本語版は、1990年の放送開始から現在まで、時代ごとに声優や制作体制を変えながら続いてきました。
最後に、要点を整理します。
- 初代トーマス:戸田恵子
- 2代目トーマス:比嘉久美子
- 3代目トーマス:田中美海
- 初代ナレーター:森本レオ
- 2代目ナレーター:ジョン・カビラ
- 第22~24シリーズのナレーター:比嘉久美子
- 日本での放送開始:1990年
- 英国でのテレビシリーズ開始:1984年
- 旧シリーズの制作期間:1984~2021年
- 2026年現在の日本語版トーマス役:田中美海
今回の歴史を振り返ると、声優交代は単なる出演者の入れ替えではなく、放映権、制作体制、映像技術、作品の方向性が変化してきたことを反映しています。
特に2008年の第9シリーズは、日本国内の権利移管とテレビ東京系への移行が重なった重要な節目です。
一方、2022年からの新シリーズでは、映像表現そのものが変わり、田中美海を中心とする新しいキャストが作品を引き継ぎました。
昔のトーマスに親しんだ人は戸田恵子や比嘉久美子の時代を振り返り、現在の子供たちは田中美海のトーマスに親しむ。それぞれの世代に異なる思い出があることも、この作品の魅力です。
トーマスの声を調べるときは、声優名だけでなく、シリーズ番号・放送年・映画の公開年をセットで確認すること。 これが歴代キャストを正しく理解するための最も確実な方法です。
主な参照資料: NHKの新キャスト発表、ポニーキャニオンの第9シリーズ公式商品情報、ORICON NEWS、ぴあ映画、2026年映画公式サイト、マテルの2026年発表資料、BBC Newsなど。